🌟 다세대 주택 (多世帶住宅)

1. 전체 층이 사 층 이하인 한 건물에 여러 세대가 거주할 수 있도록 되어 있는 주택.

1. たせたいじゅうたく【多世帯住宅】: 4階建て以下の一棟式の建物にいくつの世帯が居住できるようになっている住宅。

🗣️ 用例:

다세대 주택이 모여 있다.
Multi-family houses are clustered together.
다세대 주택을 매매하다.
Trade in multi-family housing.
다세대 주택에 살다.
Living in a multi-family house.
다세대 주택에 세 들어 살다.
Rent a multi-family house.
다세대 주택에 세를 놓다.
Rent a multi-family house.
강도들은 다세대 주택의 도시가스 배관을 타고 집안에 들어가 금품을 훔쳤다.
The robbers entered the house on city gas pipes of multi-family houses and stole money and valuables.
그녀는 다세대 주택에 살고 있는 이모의 옆집으로 이사를 해 이모와 한 건물에서 살게 되었다.
She moved next door to her aunt, who lives in a multi-family house, and ended up living in a building with her aunt.
♔ 이 다세대 주택에는 몇 세대나 사는 거야?
How many generations do you live in this multi-family house?
♕ 우리 집까지 해서 총 다섯 세대가 살고 있어.
There are a total of five generations to my house.

参考語

다세대 주택: multi-unit house; town house,たせたいじゅうたく【多世帯住宅】,habitation collective, logement collectif,edificio multifamiliar,بيت متعدّد العائلات,нийтийн орон сууц,nhà nhiều thế hệ,อาคารขนาดไม่เกิน 4 ชั้นที่แบ่งห้องให้เช่า,rumah lintas keluarga,,多户住宅,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 다세대 주택 (多世帶住宅) @ 用例

시장 건너편에는 다세대 주택과 연립 주택이 빽빽이 들어차 있다. [연립 주택 (聯立住宅)]

💕Start 다세대주택 🌾End

Start 다

다 End

Start 세

세 End

Start 대

대 End

Start 주

주 End

Start 택

택 End

📚 カテゴリー

• 趣味 (103) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • レジャー生活 (48) • 約束すること (4) • 社会問題 (67) • 芸術 (23) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 日付を表すこと (59) • 家族行事 (57) • 感情／気分を表すこと (41) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (52) • 職業と進路 (130) • 買い物 (99) • 自己紹介 (52) • 政治 (149) • 旅行 (98) • 招待と訪問 (28) • 挨拶すること (17) • 食べ物を説明すること (78) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 交通を利用すること (124)